Meghan Markle's brother has written Prince Harry a terrible letter