Man buys 11 servicemen Chick-fil-A meals in honor of late veteran brother