Narwhal, a 10-week-old rescue puppy with a surprising physical feature