Fiance of woman killed in alleged baby-stealing plot shares his story