New Jersey federal Judge Esther Salas talks about the attack on her family