A delivery driver rescued a baby left abandoned on the side of the road